Un altro politico di Kiev parla dei russi e cerca di “calmare gli animi”

La situazione in Ucraina è leggermente tesa, è vero , e, dopo il ministro degli esteri che definisce Putin una testa di cazzo, si afferma un deputato della Verkovna Rada, il parlamento di Kiev.

Venerdì scorso il prode Ivan Stoyko prende la parola al parlamento ucraino e dice:
«Мы сегодня имеем войну с той монголоидной расой, фашистской Россией, которая лезет, как саранча, на Украину, чтобы уничтожить наше государство, нашу нацию»

Forse è meglio tradurre:
“Oggi siamo in guerra con una razza mongoloide, i russi fascisti, che arrivano come cavallette, in Ucraina, a distruggere la nostra nazione”

Un altro tipetto deciso, anche se leggermente improvvido.
Ragioniamoci su un attimo, non è la prima volta che un politico ucraino dice una cazzata, e non sarà certo l’ultima.
Dire cose del genere, parlando di un vicino ingombrante, dotato di armi nucleari e che freme dalla voglia di attaccarti, non è l’idea più geniale del mondo.
E guardiamo chi è quel tipino vivace, è deputato eletto nell’Oblast di Kremenčuk, nel centro ucraina, sulle rive del Dnepr.
Zona dove vive una forte minoranza russofona e sede di molte grandi e medie aziende,che lavorano perlopiù con la Russia.

Ogni volta che leggo qualche notizia dell’Ucraina rimango stupito.